Russian by Skype
  • Home
  • About me
  • EXPRESS RUSSIAN COURSE
  • RUSSIAN CULTURE
  • SPEAK EASY
  • Contacts
  • Home
  • About me
  • EXPRESS RUSSIAN COURSE
  • RUSSIAN CULTURE
  • SPEAK EASY
  • Contacts

Как это по-русски? Переносное значение слов в русском языке / How is it in Russian? Indirect words meaning in Russian language.

6/14/2017

Комментарии

 
​Direct and indirect words meaning. What is it like? The direct meaning indicates object and characteristic of a word. The words used in the indirect meaning transfer the name of the object to another object.
​For example: 

1) тяжелый чемодан / heavy luggage          
    тяжелый характер / hard character
2) богатый человек / rich person                  
    богатый язык / rich langauge 
3) золотое кольцо / gold ring                       
    золотые руки / gold hands - Someone who has a talent (such as making jewelry, creating shoes, etc.) 

The first group indicates real objects and actions, the second one transfers the word meaning to another word.

   

Фотография
Комментарии

     Here I will post some interesting facts about Russian culture and language

    Keep yourself up-to-date!

    Archives

    Декабрь 2018
    Июль 2018
    Сентябрь 2017
    Июль 2017
    Июнь 2017
    Декабрь 2016
    Август 2016
    Июль 2016
    Май 2016
    Март 2016
    Февраль 2016
    Январь 2016
    Декабрь 2015

    Categories

    Все
    About Russia
    Russian Cuisine
    Russian Culture

При поддержке Создайте свой уникальный сайт с настраиваемыми шаблонами.